JAYHUN BO'LIB OQQAN SO'Z

Qo'chqorov Yangiboy, Jayhun bo'lib oqqan so'z. (She'rlar, doston, tarjimalar, adabiy o'ylar, lavhalar). «Yangi asr avlodi» nashriyoti, Toshkent-2012 yil, 384 bet. Qoraqalpog'iston Yozuvchilar uyushmasi raisining o'rinbosari, «Eng ulug', eng aziz-2010» tanlovining badiiy adabiyot yo'nalishi bo'yicha g'olibi, taniqli shoir va jamoat arbobi Yangiboy Qo'chqorovning ushbu kitobiga turli yillarda yozgan she'rlari, dostoni, adabiy o'ylari, lavhalari jamlandi. Mazkur kitobning o'ziga xos jihati shundaki, unda el-lik mumtoz va hozirgi zamon qoraqalpoq she'riyati vakillarining eng go'zal she'rlari mualliflik tarjimasida berilmoqda. Bu qoraqalpoq she'riyati durdonalarini o'zbek kitobxoniga yetkazish borasidagi muhim qadamlardan biri bo'lishi, shubhasizdir. Kitobga muallifning ustoz adiblar va zamondosh qalamkashlar haqidagi adabiy portretlari, yur-timizning ajoyib odamlari to'g'risidagi istiqlol yilida amalga oshirilgan ezgu ishlardan o'qin qiluvchi lavhalari ham kirgan.