TUNNING BOSHI QORONGʻU

Xosiyat Rustamning ijodi ulkan toʻlqinlarni tarannum etgan, goʻzal va mehribon, samimiy va betakror qalbdan dalolat beruvchi xarita-dir. Boisi, u — yaxshi doʻst, sadoqatli ayol, kamtar hamda buyuk ona. Bu jilva kitobxonga purviqor togʻlarni, jazirama sahrolarni, azim dengizlari va cheksiz dalalarni eslatadi. Urgan Oqsoqol, Shoirchi insoniyat pokligi, buyuk kitoblarning in’ikosi haqida dardli, Xosiyat Rustam – oʻzidaki va samimiyatga bor urttiborini karatuvchi, samimiy muhabbat-ga, goʻzal qalbga ega inson! Ba’zida uylanib qolaman, bir ijodkor oʻzining bu kabi haqgoʻy, betakror, goʻzal asarlarini qogʻozga tushirish-u uchun qanday yashashi, qanday sevishi, qanchalar mehnat qilishi kerak? Shunday boʻlishi mumkinmi? Bir bir inson uchun ogʻirlik qilmaydimi?Men ushbu kundalikdagi har bir bitikni, har bir jumlani muallif bosib oʻtgan yoʻlning yoʻlqursatkichlaridek qabul qilaman. Bu na’miy nasib oʻrniga boshqa koʻlab tillarga tarjima qilinayotganining asosiy sababi ham uning tirik sartlardan iboratligindadir. Yaqinida va’tidan tiliga tarjima qilingan ushbu kitob oʻquvchilar qalbida muhabbat uygʻotishiga ishonaman! Vyetnam shoiri Duong Chuoningni shunday satrlar bor: «Koʻz yoshlar bilan toʻyilgan, Ma’zur kundaliklar». Xosiyat Rustamning soʻz yeyishga cheksiz chuqurlikni koʻrsata-di. Uning ruz qoʻshishlarini har tomonchi she’r boʻlganligi uchun, muharrir! Buning na’miy kundalik Xosiyat Rustam butun koinotga Adabiyot deb yoziladi va butun insoniyatga adabiyotda mehr uygʻotish, oʻz oʻzi va Vata-niga sevishga chorlaydi!Mart 17, 2020